top of page

webs  rCTSr  youtube   google    馬-中    citcat    dic.daum  dic.naver   news.google  news.naver    Allnewspaper 

  

MyPortal utusan UtusanMelayu ubd    ubdmail   gwbufs dufsmail hotmail  gmail mediapermata   brudirect        searchEngines   

 

 bt.com.bn pelitabrunei.gov.bn borneobulletin.com.bn  retbnews.rtb.gov.bn bruneinewspapersutusan.borneo hotmail  

Malay-Chinese citcat ekamus.dbp cari  beritaharian.sg antaranews KBBI  pelangiFM RTB4   kamusBrunei  outlook bahasaBrunei 

 

tulisanbrunei.webs tripod qwiwq 7bux7 iopoi jawi777.tripod.com/index.htm jawiology.wordpress.com  naver한Eng번역

ArabKeyBoard Rumi<-->Arab    Eng<-->Arab  Arab-->Eng   jawi.ukm.my    rumi-to-jawi.appspot.com    jawi.net.spellchecker   

  

jawi.net.baru  Sans<-->Eng    Eng<-->San     tarsila2   tarsila1   Sans<--De https://zh.wikisource.org/wiki/User:Rajmaan/滿剌加館譯語 王忠儀Twe.ewT

jawiology.wixsite.com/mysite  wix  profjawi.wixsite.com/mysite  commysite.wixsite.commysite

 

kitabklasik.net    unicode-table

 

sejonghakdang     

THE PERRYS  www.bl.uk   blogs.bl.uk   MalayAnnals       profjawi/brunei  bruneiresources.com www.mufti.gov.bn kkbs moe/bn ubd  ubd학사일정   

 

kupu-sb unidic.daumssa  brn-weather   DBPbn DBPsg DBPmy    archive.org=MSS많이들어있는곳      

DoyleLawson&Quicksilver BlueGrassGospel  Marty Stuart  stanleyBros louvinBros    dic.ybm  bluedic  Malay-Chinese   

 

wordReferenceEng-Kor/Cn-En  CambridgeE-M-K-Ch=En-MultiDIc 全語<-->全語 Malay<-->Kor  Id-CnDic 

 indon<-->chinese kbbi.web.id churchOfchristSongBook  Malay-Korean-Chinese  mydufsid    Ernie Ford LiSokJungSaxophone 

 

JoaRamElectronicViolin   Fernando Ortega google SE Samonte  michaelcurbcongregation  

 jamesCollins  tufsLinkMalaySite searchenginewatch duckduckgo  boseyo.angelfire.com  

 heartpia topsy  bing blekko  boardreader buzzsumo creativecommons crunchbase quantcast   youtube/user/profkang   

 

facebook/arifin.arif   facebook/abd.naddin  abdnaddin.blogspot.kr       facebook/asmiah.ajamain   UnivM'siaSabah RepriseQuartet     

 

Bill&GloriaGaither 근본개혁침례교Hymn  qwiwq  iopoi  7bux7 jawiology.strikingly.com

douay-rheims-american(DRA)bible charlotteRitchieMyaHather'sAngels  TamilDic-영어공부  0 gs kr

socialmention technorati wolframalpha rss-eed  boodigo    네이버사전다음사전 CambridgeE-Ch  M-W  M-W Thesaurus  

 

OneLook  Wordnet  Google    translate.google   RhymeZone리듬조운사전 영->말-인-중-일-화-불-독-러사전

말<->중eTranslator   kamusbahasaindonesia.org  Sans<-->Eng  SansDe사전  Eng<-->Arab indon<-->chinese malay<->eng   

 

JohnStarnes87FullAlbum   kr  가슴뭉클피아노곡  Gregorien Chefs D'oeuvre CD1http://abdnaddin.blogspot.kr/ e CD2   

 

언바이블unbible1  언바이블2   각종한글번역판들 온라인  bible4u  카톨릭성경 구교성서 카톨릭새번역성경  Hymnal-English

 

한영찬송가  Hymnal-English한영찬송가You-Tube 영어찬송무작위듣기 ctsRadio찬송듣기

새찬송가악보와가사  ChristianHymnsLyrics  Will The Circle Be Unbroken

각종영어성경   AllEnglishBible    everyBible  Tibet healing music    Julie True=Healing piano song    CelticWoman=Amazing Grace 

  

  Meditation    LittleDrummerBoy  MaryDidUKnow?   KennyRodgersCollection  oldies&goldies     성경한글영어

  X-masDavidPhelps  live365  oldchristianradio  Bill Gaither oldies 금언집 ElvisPresley

IlmuJawi(Jawiology)   IlmuJawi(Jawiology pesan)    M'siaTeksBook 

suratBendaharaBruneiKpdKaptinInggrisDiJambi1615-1679  JimmySwagartClassicalSongs

suratRajaBnKpdKaptinInggrisDiJambi1615  johnstarnes120songs  jawi777.tripod.com

BritLibMSSDigitBorneoMSSdiBritLibBorneoManuscriptGallery  sabdamacam2alkitab       alkitabKunoDownload

alkitab    sabdaAlkitab    AudioAlkitab    BanyakVersiAlkitab    AlkitabKatolik  AlkitabOnLine  AlkitabSaksi2Yehuwa 

  AlkitabSehari2   LembagaAlkitabIndonesia    gs    0    kr  qwiwq.simpl     www.sabda.org

Quran.com  Audio-Al-Quran    Audio-Al-Quran-30jam    Audio-Al-Quran   Seacommunitykirche  Rev.yang chung    anniesunchung

 

   LondonPhilharmonicChoir GloryLand  Inspirations  youtube/The Louvin Brothers  Kitty Wells   Foggy Mountain boys

The Purple Hulls  Bluegrass Gospel   The Forester Sisters   Jim Reeves  The Seldom Scene countryGentlemen  StanleyBrothers

  youtube/theStatlerBrothers   Trust and Obey예수따라가며주를의지하면  The Gatlin Brothers  The Mississippi Mass

Choir TheGeorgiaMassChoirAcapellaArrangement  FWC(familyWorshipCenter) jamaicanGospel(JusticeSound) 

JamaicGodspell MassChoirs X-anRock'nRoll BeStill!mysoul MoreLoveToTheeOChrist profjawi.webs.com 

 

Rev이동호=산상수훈 생각읽기-유영만 upsi2010jawi jawi2010upsi qwirk boseyo.angelfire.com  drkang.webs

profjawi.webs  정교회수도사금언  DNA Healing/Chakra Cleansing 

gm-doktorkang-bonejuseyo-sfupsi-okbagusok-orangtujuh-jawiology-tulisanbrunei/hotmail-profkang-profjawi

sejarahTulisanJawi americangallery.wordpress   non-googleSearcher EnyaFullList Kitty Wells

heartpia  ddarraillggi.tripod.com  segyechoigang.com  segyechoigang.co.kr  경음악 DollyParton

qwiwq.wordpress.com.    qwi   Acappella - It Is Well   Acappella - Sweet Fellowship  David Wesley  Enthousiasmos  

 

Stephanie Dawn and John Lomacang  Jennifer LaMountain   Tanica Campbell  

 

Matt&SherryMcPherson&CityPrayzBand&AnnaCraig   The Whites : He Took Your Place

The Church Sisters - The Angels Rejoiced Last Night Carl Jackson - The Little Mountain Church The Nelons  

 

Lauren Talley Just as I am without one plea 큰죄에빠진날위해282  

 

The Roys - He Took Your Place Johnny Lee & Lane Brody - Yellow Rose of Texas 

01할배김-달해바-잔가있텟AlefBetGimel-DaletHeiVav-ZainKhaitTet-할배김-달해바-잔가잇댓

06욕할람-맨눈쌈-안패짣YodKafLamed-MemNunSamekh-AinPeZade-욕할람-맨눈쌈-안패짜대

골꼬레쉰답-캎맨눈-패짣(캎소팻-맴소팻-눈소팻-패소팻-짣소팻

 

QofReshShinTav-KafSofat-MemSofat-NunSofat-PeSofat-ZadeSofat

A14thCenturyMalayCodeofLaws:TheNitisarasamuccaya-UliKozok-BatuBrsuratTrngganu-Syariah-Uudud-TanjungTanah-Kerinci-Jambi-Brunei

 e = ě  ě(ə   ə) se(ě)rba  ce(ě)rdik /  ɨ   ɨ​  te(ɨ)bal  se(ɨ)ge(ɨ)ra ke(ɨ)ras /​  é é  e(é)kor   me(ě)rde(é)ka 

            

e=  1.  ě  ( ə )     2.    ɨ       3.. é         e=  1.  ě  ( ə )     2.    ɨ       3. é        e=  1.  ě  ( ə )     2.    ɨ        3. é ​

ě,é,o    ě,é,o    ě,é,o   ě,é,o

أ=ě=

اْ= ɨ​=

ئ=é=

ؤ=o=오

==========

اَ=a=아

اِ=i=이

اُ=u=우

===========

bekas=بْكَسْ

keras=كْرَسْ

beres=بئرئسْ

botol=بؤتؤلْ

===========

basah=بَسَهْ

sibuk=سِبُکْ

kukuh=كُكُهْ

============

membekasi=مأمْبأكَسِ

mempergunakan=مْمْڤْرْݢُنَكَنْ

diatasi=دِاَتَسِ

dikehendaki=دِكْهْنْدَکِ

==========================

a,i,u=baris(fathah,kasrah,damma)

ě,é,o=huruf(alif,ya,waw)

=================================

ba=بَ

bi=بِ

bu=بُ

--------

bě=ب

bé=بي

bo=بو

=====

awalan=me,meng,mem,meny,men,se,ter,ber,pe,peng,pem,peny,pen,per,ke itu ada e yang tidak ditulis.

-kan=كَن

-i=kasrah

ai=اَاِ

ia=اِاَ

ialah=اِاَ لَه

iaitu=اِاَاِتُ

yakni=يَعنِيْ-->يَكنِ

membabibutakan=ممبَبِبُتَكَن

menganiayai=مڠَنِاَيَاِ

diatasinyalah=دِاَتَسِڽَلَهْ

digoreng-gorenginyakah=دِݢوريڠݢوريڠِڽَكَه

kewangan=كْوَڠَنْ

kewujudan=كْوُجُدَنْ

keutuhan=كْاُتُهَنْ

pakaian=ڤََكَاِاَنْ 

penyelesaian=ڤْڽْلْسَاِاَنْ

penyeléwéngan=ڤْڽْليويڠَنْ

mengosongkan=مْڠوسوڠْكَنْ

mengosonginyalahkah=مْڠوسوڠِڽَلَكَهْ

membelok-belokkan=مْمْبيلوکْ-بيلوکْکَنْ

dibeza-bezakannyalah=دِبيذَ-بيذَكَنْڽَلَهْ

aur=اَاُرْ

ekor=يكورْ

mengekori=مْڠْيكورِ

==================================

dasarkata sahaja yang ditambahi dengan

baris(fathah,kasrah,damma)untuk a,i,u &

huruf alif,ya,waw untuk ě,é,o.

membiayainyalah=مْمْبِاَيَاِڽَلَه

memakaikannyalah=مْمَكَاِكَنْڽَلَهْ

pe=ڤْ

==================================================================

ě=اْ

é=يْ 

o=وْ

mengemaskinikan=مْڠْمَسْكِنِكَنْ

mengěmbék-ěmbékkan=مْڠْمْبيْکْ-اْمْبيْكْكَنْ

ombang-ambing=وْمْبَڠْ-اَمْبِڠْ

mengedarkan=مْڠْيْدَرْكَنْ

mengikuti=مْڠِكُتِ

ukur=اُكُرْ

obor=وبور

========================

모음위에 baris있으면 a,i,u

a=اَ

i=يِ

u=وُ

모음위에 baris없으면 ě,é,o

ě=ا(생략)

é=ي 

o=و

-----------------------

bébér=بيبير

bibir=بيِبيِر

pěpět=ڤاڤاة

papat=ڤاَڤاَة

kokor=كوكور

kukur=كوُكوُر

ubur=وُبوُر

obor=وبور

amat=اَماَة

ěmak=اماَک

ikan=يِكاَن

émbér=يمبير

mengémbérkan=مڠيمبيركن

membibirkan=ممبيِبيِركن

mengekori=مڠيكوريِ

pembacaan=ڤمباَچاَاَن

pembekuan=ڤمباكوُاَن

mengenai=مڠاناَيِ

menunjukkannya=منوُنجوُككاَنڽاَ

menasihati=مناَسيِهاَتيِ

perkembangan=ڤرکامباَڠاَن

memasyarakatkan=مماَشاَراَكاَتكاَن

permaisuri=ڤرماَيِسوُريِ

itik=يِتيِک

cetek=چيتيک

memperkenalkan=ممڤركناَلكاَن

----------------------------------------

lembat=لمباَة(ě는 alif안쓴다)

lambat=لاَمباَة(a는 alif+baris까지쓴다)

bébér=بيبير

bibir=بيِبيِر

omong=وموڠ كوسوڠ

umur=وُموُر

omor=ومور

ikan=يِكاَن

ékan=يكاَن

 ěmas=اماَس

amas=اَماَس

=========================

lěntik=لنتِک(ě는 생략)

lantik=لَنتِک(a는 fathah)

 ěmas=امَس

amat=اَمَة(a는 fathah)

sirih=سِرِه(i는 kasrah)

sěrět=سيرية(é는 ya)

ékor=يكور(é는 ya)

ikan=يِكَن(i는 kasrah)

tumpu=تُمڤُ(u는 damma)

tombol=تومبوك(o는 waw)

ungu=وُڠُ(u는 damma)

otot=وتوة(o는 waw)

sungai=سُڠَيِ

bangau=بَڠَوُ

amboi=اَمبويِ

koboi=كوبويِ

a,i,u모음으로시작하는단어는

اَ

يِ

وُ

ě,é,o모음으로 시작하는단어는

ا

ي

و

----------------------------------------

어중에 a,i,u는

la

li

lu

لَ
لِ
لُ

어중에 ě,é,o는

lěn

lén

lon

لن

لين

لون

=====================================================================================

كَمِ سلَلُ مڠݢُنَكَن وتوت٢كَمِ وُنتُک كسِهَتَن كَمِ. يِنِ سمُاَڽَ براَسَل دَرِ نݢَرَ يَڠ ممڤُڽَيِِ بَڽَک

 

ڤندُدُک دَن رَمَيِ ورَڠ دتَنَه اَيِرڽَ سندِرِ يِتُ سَهَجَ

======================================

Tubuh Lama& Baru=graphemica.com/categories/other-letter/page/1‏

 ا            ب             ت         ة         ج        خ              د       ذ        ر      ز     س   ش          ص       ط       ع    

                    غ                   ف                      ق                  ک            ك                  ل                 م          ن         ه          و        ي         ی     

 

ۏ       ( پ )   ث   چ   ݢ       كٜ          كٜا                 ڬ    

گ                                          

                     

 

   

ڭ    ݣ     ڮ

   ڠ 

  ڨ

 

   

 سڮل   سݣل   سگل    سݢل 

 

سڮلّ   سݣلّ   سگلّ    سݢلّ 

سَڮَلَّ   سَݣَلَّ   سَگَلَّ    سَݢَلَّ 

  گ      ݣ   ؼ      كٜ  ݢ 

 َ       ِ       ُ     ّ     ْ

    

bottom of page